Inamorada: chic pet couture

Quando l’eccellenza del made in Italy incontra una vera passione, il risultato è sempre qualcosa di davvero prezioso.

Il gioiello in questo caso è Inamorada, un marchio italiano che, come si può immaginare già dal nome,  è una vera e propria dichiarazione d’Amore della sua ideatrice per le cose belle e per il suo compagno a quattro zampe. Due passioni che, insieme, si trasformano in un sogno: quello di portare l’eccellenza della sartorialità italiana nel mondo pet, per realizzare una raffinata linea di abbigliamento di lusso per cani.

Questo sogno anima l’azienda e si realizza in ogni singola collezione: cappottini, impermeabili, pelliccette, eco-montoni, vestitini da giorno e da sera, e tutta una serie di accessori in coordinato, disegnati con gusto e raffinatezza e prodotti  da selezionati laboratori artigiani, rigorosamente in Italia, in ogni fase della loro produzione.

Tutte le creazioni Inamorada, dagli abitini alla maglieria, così come i collarini, i guinzagli, i trasportini e le cucce, sono  realizzate utilizzando i tessuti e i materiali più pregiati: dal cashmere alla lana vergine, dallo yak alle stoffe più ricercate.

Per assicurare ai propri clienti il massimo dell’esclusività e del lusso, inoltre,  Inamorada produce anche delle edizioni limitate numerate e permette la personalizzazione made to order delle proprie creazione.

E’ proprio questa maniacale attenzione per il dettaglio che fa di Inamorada un gioiello tutto italiano che orgogliosamente veste i cagnolini e le cagnoline più chic del mondo.

Se volete scoprire la nuova collezione primavera-estate 2014 cliccate qui!

 


When the excellence of Made in Italy meets a real passion, the result is always something really valuable.

The jewel in this case is Inamorada, an Italian brand which , as you might guess from the name, is a true declaration of love of its creator for beautiful things and his four-legged friend . Two passions that, together, become a dream: to bring the excellence of Italian tailoring in the pet world , to create a fine line of luxury clothing for dogs.

This dream is the soul of the company and it is realized in every single collection: coats , raincoats, furs, sheepskins , day dresses and evening dresses, and a whole series of coordinated accessories, designed with taste and manufactured by selected artisans, strictly in Italy , at every stage of their production.

All Inamorada’ s creation , from dresses to knitwear, as well as collars, leashes and kennels are made using the finest materials , from cashmere to wool, from yak to the most preciuos fabrics.

To ensure its customers the utmost in exclusivity and luxury, Inamorada also produces limited and numbered editions, and  allows the customization of its creation.

This obsessive attention to detail allow the Italian brand Inamorada to become a jewel that proudly wears the chicest dogs  in the world.

To check out the new spring-summer 2014 collection click here!

 

Annunci