Trasparenze e dettagli oro

Quando la delicatezza del bianco, la sensualità del pizzo o di una trasparenza, il candore della pelle  incontrano l’opulenza dell’oro, l’effetto è, per il contrasto che si crea, straordinario.

Lo possiamo vedere in questi dettagli rubati dalle sfilate primavera-estate 2014 di Balmain, di Blumarine o di Dolce e Gabbana.

Lo stesso accostamento è delizioso anche nell’interior design: è sufficente un dettaglio dorato in un contesto caratterizzato da colori basici e semplicità, per scaldare ed impreziosire l’ ambiente, regalando un po’ di luce e magia a tutto l’insieme.

_________

When the delicacy of white, the sensuality of lace or transparency, the whiteness of the skin meet the opulence of gold, the effect is, because of the contrast it creates, extraordinary.

We can see that in these details stolen from fashion shows Spring Summer 2014 Balmain, Blumarine and Dolce & Gabbana.

The same matching is also delicious in interior design: just a gold detail in an environment characterized by basic colors and simplicity, is enough to warm and enrich the ambient, giving a little magic to the whole.

Photo: 1 Dolce e Gabbana SS2014 (Style.com), 2 Themancave.ca, 3 Designwali.com , 4-6 Balmain SS2014 (Style.com), 5-7 Blumarine SS2014 (Style.com), 8 Livingspacesbyvanita

Annunci